【哈哈哈哈哈神特么“你不是说这节课都不会讲一句中文的吗”】

  【???救命!】

  【………哈哈哈哈哈哈哈小公主你的别名叫牛逼】

  【柯教授:还没嫁出去胳膊肘就开始往外拐了是吧?】

  【我笑疯了, 你们看柯教授的脸色】

  【欲言又止……无力反驳……】

  【我靠……没人惊叹霍境野他!听!得!懂!法!语!这件事情吗!】

  【啊啊啊啊啊啊他听得懂!妈的!不早说我紧张死了!】

  【好的本法语专业学生来评价一下,发音标准、表达流畅,但是他只说了这一句还不是那么好判断, 初步判定是日常交流没问题的水平】

  【那已经很不错了,我学了这么多年英语自问做不到日常交流没问题嘤嘤】

  【霍大帅哥冲!挽回老丈人的心!】

  ……

  柯幼凡这句话说完, 所有人都愣住了,包括他身旁的霍境野。

  在短暂的沉默之后, 一脸尴尬的柯闻轻咳一声,先对着这个与自己在某些方面同样严谨的儿子退让了一步,“哦,那我食言了。”

  教室里立刻响起一阵哄笑。

  柯闻微微挑了眉头看人, 柯幼凡这才想起来他还没回答柯闻刚才的问话。

  柯幼凡其实觉得柯闻这话问得古怪, 好像觉得哪里不对,但是一时又说不出来, 最后只能讷讷道:“我也……我也没说过他听不懂啊……”

  柯闻:“…………好。”

  【小公主干得漂亮!】

  【幼幼:都是你自己脑补的啊……我从来没说过霍境野他听不懂啊】

  【啊啊啊啊啊kswl!所以说刚才小公主没有反应其实是因为知道霍境野能听懂吧!是吧是吧是吧!】

  【只要我不去理解, 你的针对就没有用哈哈哈哈哈】

  最后是霍境野轻咳一声打破了这诡异的气氛。

  他仍旧用法语:“柯教授,我之前一直在C国, 所以会一些法语,而且……我有特意学过一点。”

  “……哦?”柯闻听见这话终于第一次拿正眼瞧了霍境野一眼,“特意学过?”

  霍境野点头, “是的。”

  柯闻似乎不欲与霍境野多交流,只是微微颔首,“你可以开始分享了。”

  【嘻嘻……】

  【为什么特意学法语啊?】

  【是为了谁特意学呀?】

  【我又听了一下, 霍境野的法语水平确实不错,跟专业的没办法比, 但是应付日常交流应该没问题, 而且他的发音很漂亮】

  【柯教授:我就不问你为什么特意学法语, 想开屏是吧?没门!】

  柯闻话音落下,原本叽叽咕咕的说话声慢慢消失了,所有人的视线都齐刷刷看向霍境野,似乎是想听听他会说什么。

  霍境野转头看了一眼柯幼凡,沉了口气而后道:“我今天想分享一首我很喜欢的法语诗,来自保尔艾吕雅,《除了爱你我没有别的愿望》。”

  霍境野话音刚落,教室里便陡然响起一阵“喔哦……”

  原本还紧张严肃的场面此刻突然变得无限暧昧,所有人都眼底都带上粉红泡泡,笑着看向柯幼凡的方向。

  柯幼凡听到霍境野的话明显也是怔了一下,而后耳朵慢慢爬上了红晕。

  【他们在鬼叫什么……霍境野到底要念啥!!】

  【他要念的诗叫做《除了爱你我没有别的愿望》,是一首很经典的情诗哦……】

  【啊啊啊啊啊啊我的妈呀!霍境野不说话是不说话,一说话就是重磅炸弹,小公主那个脸红的……靠!】

  【哈哈哈哈哈柯教授又黑脸了哈哈哈哈哈哈哈笑死我了】

  这首法语诗很短,但是霍境野念得很慢。

  柯幼凡觉得霍境野说法语的时候有一种跟平时说话不太一样的腔调,显出一种庄重绅士的味道,尤其是……配上这首诗。

  柯幼凡被教室里雷动的掌声拉回神,这才反应过来霍境野已经念完了。

  霍境野看了眼柯闻,见对方没有说话的意思,他便用中文直接说出他的中译版本:

  “除了爱你我没有别的愿望

  一场风暴占满了河谷

  一条鱼占满了河

  我把你造得像我的孤独一样大

  整个世界好让我们躲藏

  ……”

  霍境野说完最后一句的时候眼眸刚好垂下来,像是整个人都陷落进这首诗的情绪里。

  他明明是很凌厉英挺的长相,但此刻念这首诗却又显得很和煦温柔。

  柯幼凡听得认真,听到最后,在霍境野看向他的时候,心头猛然一震,那些暧昧的词语敲得他耳膜鼓鼓作响。

  ——他有些心虚地别开了眼。

  “你除了爱谁没有别的愿望呀!”

  就在全场一片安静的时候,突然有一个女同学大声喊了一句。

  教室里气氛因为这样一句话陡然热了起来,有人便也大了胆子,接连跟着喊了好几声柯幼凡的名字,甚至还有人起哄在喊“小公主”。

  场面一度有点失控。

  霍境野丝毫不掩饰自己看向柯幼凡的眼神,在混乱的说话声中微笑着应声:“是,我是念给他听的。”

  教室里陡然爆发出了欢呼声。

  【!!!!!这算不算是正式官宣了!】

  【啊啊啊啊啊好甜啊!霍境野说这句话的时候看着柯幼凡的那个眼神妈妈呀救命!】

  【霍境野,就这么爱吗?】

  【为了你学法语,然后念诗给你听……什么绝美爱情!】

  【我可以没有对象,但是野幼一定要给我结婚!】

  【等等……请你们尊重一下柯教授好吗哈哈哈哈,他毕竟是小公主亲爹哎 】

  【柯教授一脸自家白菜被猪拱了的表情】

  【柯教授不要生气呀,霍境野好歹是一头很帅的猪(bushi)】

  下课的铃声及时打断了教室里热烈的气氛。

  柯幼凡已经被大家哄得整张脸变成了红色,这会听见下课铃他心急地开口提醒:“柯教授,下、下课了!”

  柯闻一脸的无语,半晌终于还是面无表情地点评了一下霍境野的翻译,“就业余水平来说,翻译得还可以。”

  周围顿时响起一阵“嘿嘿嘿”的笑声。

  霍境野原本垂在一侧的手默默攥了一下,而后抬起眼,很谦卑地回答:“您过奖了。”

  柯闻瞥了一眼霍境野,又看了一眼他旁边的柯幼凡,眼神在两人之间来回打量几下,忍不住皱起了眉头。

  啧……这个霍境野,个子怎的这样高大……柯幼凡的饭也不知道是吃到哪里去了。

  “下课。”

  柯闻不想再多看一眼柯幼凡那不争气的模样,匆匆喊了下课便要拂袖而去,走到半路上却又想起点什么似的,回头对着人叮嘱:“周末记得回家。”

  他说完又瞥到了旁边的人,到底没忍住又补充了半句:“……一个人回。”

  柯幼凡&霍境野:“……”

  -

  柯闻这边下了课,学校论坛上却直接炸翻了天。

  各种帖子几乎刷了屏,全都是关于这节课的。

  原本霍境野和柯幼凡在一起的重磅消息就已经把大家砸得头晕脑胀,谁能想到,阴差阳错的,两人竟然一起在课上见了个家长。

  【哈哈哈哈哈哈“一个人回”真的好好笑……这是有多怕霍境野跟着去啊】

  【笑死,果然当爹的永远都不可能待见拱白菜的猪……】

  【看来霍境野还有很长的路要走啊……嗐,好好学法语吧,柯教授嘴上不说,但是听完翻译之后脸色明显好多了】

  【是的是的……说明霍境野确实水平还可以,柯教授这铁了心想要挑刺的都没能挑出来】

  【只有我在想,霍境野“特意”学法语这件事情吗?“特意”学的前提也应该是知道小公主是法语专业的吧,可是……霍境野他不是大一新生吗?莫非……他之前就认识小公主了?】

  【老天……楼上姐妹,我觉得你发现了华点[惊]】

  相比较热热闹闹的围观群众,当事人柯幼凡此刻却是愁眉不展。

  他和霍境野正并肩走在下课的人群中,刚才这场轰轰烈烈的专业课上发生的事情已经很快传遍了学校,这会儿他们俩走在学校的林荫路上,周围都是偷偷看他俩的,但是柯幼凡已经没心思顾及了。

  “这……怎么办啊?”柯幼凡有点崩溃地抓了抓自己的头发,“我周末回家肯定要完蛋。”

  霍境野闻言无声地勾了勾嘴角,不动声色牵了柯幼凡的手,“叔叔阿姨……不让你谈恋爱吗?”

  “那倒没有……”柯幼凡话说了一半,觉得霍境野这话又是在把他当小孩子,便忍不住回嘴,“我怎么说也是大学生了,又不是小孩子,我爸妈为什么要限制我谈恋爱?”

  霍境野闻言停下了脚步,转过身看着柯幼凡,伸手轻撩了一下他额前的头发,低声道:“如果是我……我会舍不得的。”

  霍境野手指轻动,将与柯幼凡握着的那只手十指相扣,哑声道:“这样数十年如一日捧在手心里养出来的宝贝,怎么就能轻易跟着别人跑了……管他是法语高手还是冰球健将,十个霍境野都未必行,又何况是区区一个霍境野呢?”

  柯幼凡有些懵地看着面前的男人,像是一时未能反应过来对方在说什么。

  直到霍境野伸手抱住了他,将他的脑袋按进自己的怀里。

  他们此刻就站在人来人往的林荫道上,柯幼凡的耳边是风声、说话声和来来去去的脚步声。

  霍境野抱得他很紧,好似替他隔绝了外面吵嚷的世界,柯幼凡感觉自己像是被套在了一个透明的玻璃罩子里,除了面前的人,再也感受不到其他。

  整个世界都在一瞬间变得渺远,唯独霍境野的声音被无限放大。

  那声音里带着太过鲜明的眷恋和疯狂压抑的迷恋,轻轻扫过柯幼凡的耳边:“舍不得给他……舍不得给霍境野。”

  “幼幼,我们不给他……好不好?”

  --------------------

  幼:他他他……怎么不按常理出牌

  社会你霍哥,套路特别多。

  反向撩人法了解一下宝贝。

  文中法语诗来自保尔艾吕雅《除了爱你我没有别的愿望》,译者为飞白。

  感谢在2022-11-11 23:51:13~2022-11-12 21:42:23期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

  感谢投出地雷的小天使:裴很懒 1个;

  感谢灌溉营养液的小天使:墨月长歌 20瓶;妄想的我 10瓶;酒酿麻辣丸子 5瓶;兔兔猫、时渔呀 1瓶;

  非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!