＂啊＂飞出底线的林旭，右脚竟然直接撞在篮筐的底盘的铁块，撕心裂肺般的疼痛，让林旭也禁不住叫出声来．
卡西连忙叫了一个暂停，可是事情已经发生了，加内特在看到布泽尔的动作后，心中也是愤怒不已，握紧的老拳重重的击了出去，幸亏拜纳姆及时抱住了他，才没有惹出更大的祸端来．
森林狼的队医早已上前，仔细的检查了林旭的伤势，好一会儿，才抬起头来，可是严肃的面孔，让森林狼的球迷心惊不已．
＂教练，林的伤势不容乐观，这次和比赛开始时的扭伤是一个位置，最好及时送到医院进行全面的检查．＂队医的报告几乎彻底将卡西击垮．
在林旭被送到医院后，布泽尔被直接罚下了场，加内特的拳头虽然没击出去，不过也被吹了一次犯规，在双双失去了核心球员之后，森林狼最终保住了比分上的优势，最终以９９：８３击败了对手．
不过卡西并没有出现在赛后的新闻发布会上，在比赛刚结束，他就匆忙赶到了医院，此时医院的检查结果也出来了，林旭的伤势倒是没什么大碍，不过双方的第三场比赛，林旭看来是赶不上了，而且根据医生的建议，最好第四场也不要让林旭出场，以免伤势出现什么反复就不好了．
卡西总算是松了一口气，主场的连捷总算让有了喘息的余地，带着２-０的比分去盐湖城是最好的结果，至于林旭的伤势，卡西早已决定让他休息两场比赛，以森林狼目前的阵容，纵使不然在客场全身而退，不过球队依旧有主场的优势．
卡西这边是安了心，可是外面却是闹翻了天，尤其是国内以及明尼苏达媒体，森林狼季后赛的接连胜利，已经让他们对球队有了更多的期望，可是就在这人心所向的时候，在比赛中出现了如此令人气愤的一幕，尤其遭到伤害的更是球队的核心球员，各大媒体自然也不甘落后，利用广大的传播媒介，向联盟施加了很大的压力．
不过在卡西公布了林旭的伤势之后，联盟几经考虑之后，只是对布泽尔进行了小额的罚款，并没有对他进行禁赛的处罚，此事也算暂时告一段落．
随着第二轮比赛的结束，季后赛总算回到了正轨，黑马球队也是纷纷落马，马刺队97-88击败了火箭队，替补球员的０得让火箭队又创造了一项尴尬的联盟记录；猛龙89-83扳回一局，只是龙王的成长道路还很漫长，对于这个系列赛，虽然他们的排名靠前，可是并没有多少人看好他们晋级；卫冕冠军89-107不敌公牛，继续持续着低迷的状态；活塞轻松的以98-90击败魔术队，这个系列赛恐怕也是首轮最没有悬念的比赛了；掘金队的黄金双枪的连胜势头嘎然而止，在太阳队集体的火力下，掘金以１０２：１１２输掉了比赛，双方战成了１-１；骑士队109-102击败奇才，贾米森的３１分１０个篮板依旧无法拯救危难中的奇才；小牛在主场以112-99击败勇士，将大比分扳成1-1，总算挽回了联盟老大的脸面，可是勇士队却从他们的地盘上带走了主场优势．
第一百二十八节 西部决赛（一）
随着季后赛的热火化，常规赛各大奖项的评选也正式开始，北京时间4月24日，NBA官方公布了06-07赛季常规赛最佳第六人的获选者，太阳后卫、有“巴西闪电”之称的巴尔博萨最终当选，马刺后卫吉诺比利在评选中名列第二，相比起前者的出色战绩，吉诺比利的神奇丝毫不逊色，在全明星赛前马刺队跌跌撞撞的状态，让人们对这支联盟防守最出色的球队，抱以了许多怀疑的眼光，不过在全明星周末之后，马刺队又展示了自己的神奇，而他们在阵容上最他的变动，就是将吉诺比利摁到了替补席上，可是在替补上的吉诺比利却散发出夺目的光彩，一次次的挽救了球队，也一跃成为最佳第六人的热门人选，只是太阳队的常规赛战绩力压马刺，加上他怎么说也算是半路出家，在最终的评选中落败也是很正常的事情．
而在５月４日凌晨，也就是森林狼爵士队第三战之前，NBA官方公布了本赛季进步最快球员奖项，这也是森林狼本赛季一个比较关注的奖项，马丁在森林狼的表现有目共睹，不过可惜的是，他今年遇到了一个强悍的对手，勇士的年轻后卫、二年级球员蒙塔-埃利斯最终以三分力压他，埃利斯场均得分提高了9.7分，也是今年联盟进步最快的球员，不过对于微小劣势的落败，马丁的表现还是很令人满意的，他首先表示了对蒙塔-埃利斯，并且说到不论胜利与否，各位专家在评选中的投票，已经是对他最大的肯定，而且他现在最关心的是球队的季后赛，在主力球员缺阵的时候，球队更需要自己的努力．
在客场以0-2处于劣势后，回到主场的爵士已经没有退路。历史是在0-2落后的情况下翻盘的球队不多，0-3的更是从来没有翻盘过，爵士不想被逼入绝境，在球队主力球员难以占据上风的时候，爵士队的替补球员给出了答案，３３：１２这就是双方替补得分的差距，而森林狼最终也仅仅是以８７：９１不敌对手，前两场表现一般的加内特，在本场比赛终于爆发出来，全场砍下三十五分，十七个篮板，六个盖帽，带着球队将领先优势一直保持到第四节过半的时候，可惜的是在比赛还剩下四分三十秒，加内特的一次进攻犯规，被六犯吹下了场，森林狼的替补球员，显然无法阻挡爵士队最后的反扑，尤其是保罗-米尔萨普最后三分分的三次出手全部命中，直接将森林狼推进了落败的深渊．
随着５月１号，双方的比赛重新回到目标中心，双方重新战成了２-２，爵士队的主场不愧是魔鬼主场，失去了林旭的森林狼，只在盐湖城收获了两场失利．
而此时季后赛的首轮也进入了最为关键的时刻，常规赛冠军，联盟老大小牛在客场以99-103不敌勇士，大比分以1-3落后，黑八奇迹已经成为联盟最为关注的焦点；马刺在客场以96-89击败火箭，以３-１大比分领先；太阳在客场以113-100击败掘进金队，在首场失利后连下三城，以３-１大比分领先；相比西部的高潮叠出，东部的季后赛争夺就显得比较平淡了，三支球队实现了对对手的横扫，其中卫冕冠军也难逃厄运，活塞在客场以97-93击败魔术，从而以4-0横扫对手，成为今年第一支晋级第二轮的球队；热火在主场以79-92不敌公牛，成为NBA历史上第二支首轮被横扫出局的卫冕冠军，热火能够聊以**的也许只有他们不是第一支遭遇这种耻辱的总冠军。1957年，当时的费城勇士队在1955-56赛季中夺冠，结果1956-1957赛季季后赛首轮就被锡拉丘兹民族队横扫。不过当时东西部联盟各只有四支球队参加季后赛，首轮也只是3场2胜制，因此费城勇士只是输了0-2；篮网在主场以102-81轻取猛龙，大比分以3-1领先；骑士在客场以97-90击败奇才，以4-0的总比分晋级第二轮．
第五场比赛最为关键，历史证明，前四场战成2-2后，取得第五场胜利者最终晋级的几率极高，对于第五战双方都志在必得，爵士队在主场的连胜，让他们的自信空前高涨，尤其是球队的防守悍将安德烈-基里连科，在球队被逼到绝境的时候，他和教练的矛盾暂时被压了下去，在两场比赛中，他的表现十分出色，利用自己出色的表现，让森林狼的外线球员吃尽了苦头，刚刚在赛季最快进步球员评选中惜败的马丁，在他的关照之下，两场比赛仅仅投中了三个三分球，可是出手的次数却达到了十五次，刚刚两成的命中，和他常规赛的表现相去甚远，森林狼之所以在客场连败，外线球员的普遍低迷，可谓最关键的问题所在，在主场的两场比赛中，流畅的外线进攻可谓功不可没，阿泰斯特在着两场比赛中，手感十分一般，而加内特在对方的多人包夹之下，很难得到出手的机会。
在比赛前一天的训练赛中，爵士队接受了媒体的采访，对于即将到来的第五场比赛，爵士队的球员充满了信心，他们认为球队在季后赛上的经验不足，直接导致了球队在前两场比赛的失利，不过随着球员在比赛中的经验积累，爵士队已经足以在季后赛中有一番作为，主场的连胜就是球队现在实力的真实体现，在接下来的比赛中，球队将延续此前的良好状态，以期早日晋级。
相比起爵士队的过分自信，森林狼的上下倒显示的十分平静，在接受记者采访的过程中，显的不卑不亢，加内特的话尤其具有代表性：主场的连胜，多少让球队产生了轻敌的情绪，尤其是在林旭缺阵的情况下，球队的进攻早已受到了很大的挫折，而队员们在接下来的比赛中，并没有重视这一点，而且对手在接连的失败中，也吸取到了足够的经验，在客场的失利其实并不意外，不过现在的情况并不是外界所估计的那么糟糕，自然也不会如爵士队所说的，球队在汲取了失利的教训后，加上林的复出，优势又重新回到了我们的手中，如果说双方实力的真实体现的话，常规赛双方的战绩已经是最好的说明了，要知道其中三场是在阿泰斯特转会前进行的。
“各位观众朋友，现在我们为大家转播的是季后赛西部首轮的第五场比赛，林旭的伤病，让森林狼在2-0领先的大好局面下未能把握住机会，他们在盐湖城连败两场，这让他们失去尽早晋级的机会，双方现在的对决已经形成了三局两胜的局面，好在森林狼手中多了一个主场，加上林旭的复出，可以说森林狼的赢面还是比较大的。”中央台的准时直播，让国内的球迷欢呼不已。