周围响起衣袖纽扣与抢把、弹夹摩擦的声音。十七杆生产于19世纪90年代的散弹枪同时对准了Hannibal。

  Hannibal仰起脸,向着东面的山望了一眼,又把目光投向了Will。

  他似乎一点儿也不觉得紧张,对环绕自己的枪口熟视无睹。

  一阵风吹过来,遥远的地方传来树叶的娑响。Matthew面无表情地盯着Hannibal,他的样子又一次令Hannibal感到满意。

  Matthew有和年龄不相符的城府,即便是得手在即,Matthew也没有把得意流露出来。

  但是他所站立的位置却令Hannibal感到刺眼——Will的左边。Matthew用右手轻握着Will的手腕,他们的肩膀互相摩擦。Matthew能嗅到Will的气味儿,也能随时保护他不受到其他Alpha的进攻或沾染。

  Alpha的一生中不一定只会爱上一个Omega,不论Alpha占有了多少Omega,他都必须有能力使对方被吸引,并保证自己的Omega不会被其他的Alpha占有。

  Hannibal并不太在意Will是否背叛过自己,真正令他感到嫉妒的是现在的景象:他的配偶正和另外一个Alpha站在一起。

  一个年轻的Alpha用眷恋的眼神注视着他的Will,努力发散气味儿,用体贴的姿势引诱Will。

  “一直以来,我都在思索相同的问题,Will。”Hannibal认真地说,“你是否值得我如此作为。我来到这里,看到你为我而准备的一切,而我知道这其中的真意是你要与我私奔的决心。”

  Will的睫毛抖动着,垂了下来。虽然他依旧站在人仗的另一面,Matthew的身旁,他此刻的表情就像即将被加冕的王后面对新婚夫君的羞怯。

  “你令我感到我今天不虚此行。”Hannibal问道,“Will,你真的希望杀死我吗?”

  这将是Hannibal今天的最后一个问题,他是不会在这里死去的,因为他不会选择死在这里。但是,如果Will真的要至他于死地,他会杀了Will、Matthew,和这里所有的人。

  他有把握杀死这些人,因为他还没有真正因嫉妒而变得疯狂。他仍然在理智地判断着附近的情形,分析着空气中不利于自己与有利于自己两股势力气味儿的比例,赴约对于他来说是冒险的选择,但直觉告诉他,这里还不是他的葬身之地。

  他有着野兽般的直觉。同时也有高于常人的智慧。这使他常常产生错觉:他可以和上帝平起平坐。

  南美裔侍者把净水兑进马槽,哗啦啦一阵声响。

  马匹甩动沾湿的鬃毛,马蹄踏响土壤。

  风把土渣从别墅的木屋棚顶吹下来,篝火堆内部的灰烬打起了旋儿。

  530米以外,乌鸦拍打着翅膀,落在一杆狙击枪60.7厘米长的枪管上。

  作为Alpha,Alana有着超乎常人的视力,即便是在夜间瞄准目标,她也不需要使用红外热成像仪。

  装置自适变焦镜头的光学瞄准器,在致动器启动后的250毫秒内可达到最远距离的理想放大效果,精确度为100纳米,相当于人类头发直径的1%。所以,院子里的一切在Alana看来非常清晰,每个人的要害部位近在眼前。

  她用把带着黑色皮质手套的手向前挪移了十公分距离,打开枪身侧部的机钮,一束激光射向Will的头部。

  “别动。”

  红点出现在Will的太阳穴上的同时,Matthew发现了它。

  Will显得慌张起来。很明显他意识到自己遭遇了什么样的情况,这种情况是在他的意料之外的,他把求助的目光投向了Matthew。

  “是警察。”Matthew说,“他在警告我们。”

  然后,他又像是突然意识到什么似的,问:“不……不是警察,Will。你把事情告诉了谁?”Matthew的语气听上去并不是责怪,他的问题却令Will感到惊讶和紧张。

  事情和之前商量好的不一样,情况没有按照Will实现料想与设计的走向。

  问题出现在Alana身上。

  Will全身打了个抖索,一下子意识到自己的失误:Jack。

  他通知Jack来为事情收场:Matthew杀死Hannibal后,由警察来收拾掉参与事情的黑帮成员与Matthew。他不允许Matthew在Hannibal死后变成下一个Doctor Lecter。

  ——这是Will把计划告诉Jack的原因。而至于Alana是怎么知道整件事情、又为什么要将枪口瞄准他,他现在已经明白。

  这说明Jack已经被Alana困住了。

  Alana射出激光告诫院子里的人,她意图控制事态的发展,说明Jack不在附近。而她不允许Hannibal死在此刻,她要将他绳之以法。

  把Hannibal关在监狱里——这既不是Will想要的结果,也不是Matthew或者Hannibal本人想要的结果,在场的人之中,只有一个人想要这种结果:Lee。

  他既对Hannibal愤恨,又对Hannibal抱有依托。而且他有能力贿赂Alana协助他达到目的,也许正是他与Alana达成共识:让Hannibal进监狱、而不是死。

  然后呢?

  在Will意识到真相的同时,一个俄罗斯人突然警惕地转过身,把手中散弹枪巨高了20公分,枪口瞄向旷野。

  一颗钨心脱壳穿甲弹穿越530米距离,击中俄罗斯人的脑袋。这个人的脑壳与脑浆就像炸开的烟花,在半空中迸溅了几米远。

  尸体砸向地面,其他人不由地产生了排斥反应:有些人向后退了几步,更多的人四处观望着,寻找子弹来源。

  他们或许能够锁定目标在530米以外的树上,但他们手中的枪械射击距离达不到500米,就算现在所有的人跑出院子去追击狙击手,在他们到达目标之前,一定会被全部干掉。

  Will还没缓过神儿来,已经被Matthew一把抱在怀里,整个人被拖到了另一个位置上。

  Hannibal被Lee抓住胳膊,扯进别墅里面,木门瞬时关闭。

  与此同时,整座房子内部发出一阵机械启动的轰响。

  声音从地底开始向房屋的墙壁、窗户、高处与屋顶蔓延,这栋别墅不仅拥有实木外墙,Lee还为他的窝点设置了足够保险的防护设施:强度高达1680Mpa的汽车钢板。

  由于防护板体积密度极大,附盖墙壁时需利用起重设备,所以会发出不小的噪音,而房屋内部那些裸露而原始的梁——充当了悬臂吊作用。

  俄罗斯黑帮成员们举起霰弹枪,朝别墅的门、窗及墙壁进行扫射。

  当Will意识到发生了什么,他已经被Matthew拖到了篝火堆的后方。

  震耳欲聋的枪声打破了四野的寂静,子弹与墙壁碰撞的第一时间,表面发生磨损、龟裂、爆破,箭矢一样的木屑和玻璃片射向各个方向,烧焦的灰渣、火星开始舞动,烟尘因震颤腾了起来,院子里的一切面目全非。

  墙壁最终无法承受子弹的轰击力而分崩离析,折断的木板由拼接部位开始折断,房屋有了坍塌的趋势。

  大量的弹壳坠落到地面上,散落在别墅正门前。墙内的护钢板成片地暴露出来,声音也由锲入——炸裂,变为金属撞击的爆响。十几分钟后,俄罗斯人们陆续停止了射击。

  他们手中的武器难以打穿厚度达到8cm的汽车钢板,再开枪也只是浪费子弹。有人开始围绕着别墅走动,时不时朝墙壁和窗户开上几枪,探测未被钢板包围的区域,而最终他们发现:别墅包括外墙、窗户、后门的所有构造部分,内部都覆有防护设施。

  枪声停止,人们重新在院子里聚集起来,这时候,每个人的靴子和头发上都沾上了木屑和灰尘。

  Will蜷缩在篝火堆的基座下,抓紧Matthew的衣袖。

  Matthew摘下他头上的一片枯叶。

  “Will,为什么背叛我。”

  Will抬起头,目光投向Matthew的眼睛。他没有在Matthew脸上看见愤怒的表情,Matthew仍然用温柔的眼神注视他,没有流露出伤感或者是失望,像个被爱情蒙蔽理智的Alpha。

  “今天Hannibal死了,我和你一起被捕。”Will说,“我们在囚牢里,在笼子里……永远在一起。”

  Matthew抚摸着Will的脸颊,用鼻尖抵住Will的额头,在他的眉心上落下一吻。

  “我原谅你。”他说。

  这时,别墅里传来一阵动静,不像是刚才起重机发出的声音那么沉厚,是从正门的方向发出来的。

  人们看见那已经倾斜、仅靠古老的合页的残余部件挂在门框上的木门后面,一块有50公分宽的钢板缓慢地沉入地基。

  内部一切和枪声响起之前一样,就连风铃的珠串都没有损坏的迹象。

  因为窗户也被护板所遮挡,屋子里的光线非常昏暗,外面的人无法把内部的一切情形看清楚,只能看到一片无漆无釉的地板和一张侧歪的木床。

  这张床也许是在被搬动时损坏了,床板中部开裂,被褥被揭开,扔到墙角里。

  除此之外的东西也被转移到了光线照射不到的地方:大厅变成了空地。

  Matthew放开Will的肩膀,缓缓站起来。

  一个俄罗斯人看了他一眼,钻进了别墅。

  第二个人随后跟上。

  第三个人还没来得及进去之前,别墅内传来一声响动。

  那块50公分宽的钢板重新合上。

  十五秒后,钢板重新打开。外面的人看到里面的景象如常,光线所及的地方:地面一尘不染。

  除了脚印外,没有任何痕迹能证明他们的同伴刚才走进去过。

  俄罗斯人们感到匪夷所思。防护板合上后,他们再也没听到一点儿响声,声音被钢阻挡了。

  刚才屋子里发生了什么?

  他们的同伴去哪儿了?

  现在屋子里至少应该还有五个人:Hannibal、Lee、Orlando、刚进去的两个人。就算他们的同伴已经死了,尸体又被藏到了什么地方?

  无疑,此时此地发生的一切谋杀案都在警察的眼皮底下。Alana在530米外的树上监视着院子里人们的一举一动,她没有再发出警示,说明一切仍在按照她的设想进行。

  黑帮成员或许没有那么畏惧FBI警察,此刻发生的事情已令他们感到匪夷所思,甚至是毛骨悚然。人们盯着那条有50公分宽的出入口,不约而同地把它想象吃人石像的嘴。

  “你们可以走了,兄弟们。”Matthew对院子里的黑帮成员们说,“告诉你们的老板,我欠他三个人情。”他指的是刚才走进去的两个人和被警察杀死的人。

  俄罗斯人们没有说什么,他们并不把损失人员看成太不得了的事情,Matthew的勇敢仍然令他们感到钦佩。

  有人朝左肩后面吐了口吐沫;有人面朝同伙,把大拇指和中指弯曲,弹弹自己的脖子。这表示消灾和喝酒。

  人们陆续走出去,十三辆凯佰赫很快消失在旷野中。

  Alana收起支座,背着那杆外形酷似JS05的阻击枪爬下高树,钻进警车,驶往山下方向。

  ……砖石缝隙内的泥土散发出霉味儿,对Hannibal来说,那足够刺鼻。

  麻绳捆绑的木箱堆积在地窖的一角,里面装的是甜橙。

  四根三米高的方形柱子,柱身上用铆钉固定着铁锁。十几根锈迹斑斑的铁锁从一根柱子连接着另一根柱端,像是贵族宅邸地下室里的刑具。而在这里,它们只起悬挂、晒晾野鸡、鹿、兔子等猎物的作用。

  Lee把这里打造的像真正的农舍储藏窖,他吩咐他的南美裔侍者在这里酿造酒,地窖的东侧空间垒着大量的橡木桶,空气中单宁酸的气味儿非常浓重。

  Lee站在一张长木桌旁,他左边是一丛被金属管统连的酒械——压榨机、锅灶和发酵桶,一切东西足够老旧,甚至显现出几百年前的样子,不过他的侍者从来不会忘记打扫这里,所以除了地面以外的地方是没有太多灰尘附着的。

  “谢谢你。”Hannibal面带微笑地向Lee道谢,样子更像是在表扬他的孩子。

  Lee显得非常不悦。他并不想真正帮助Hannibal,现在他也极力否认他帮助Hannibal是因为他对他起了同情心,他认为自己为了Will和Orlando不得不这样做。

  “你长大了,Lee,你现在看起来像是一家之主。”Hannibal说。

  Lee有些无奈地叹了口气:“……我一直在权衡。”

  “你和Will,事情究竟会走向何方。”Lee说,“我不确定Will想要的究竟是什么,他一心至你于死地,而我害怕他设计的结局。”

  “Will的结局是什么?”

  “彻底崩溃……或是,烧成灰烬。我害怕他会被你杀死,也害怕他会和你死于一处。”

  Hannibal笑了,他给Lee灌输的家庭观念从未失效。他为Will印下烙印从未真正消除,今天他将不会是失败者,而是收获者。

  “我亲眼见过在他以为你死后的反应,那令我感到愤怒和震惊。”Lee说,“我一直希望Will和你保持距离,如果不能制止他,就拖走你,我也需要和你保持距离,因为我永远不可能再回到你组建的家庭中去。”

  Hannibal显得有点儿失落。

  “Will告诉我整个计划的时候,我曾经细致地思索过使我们每个人获得安全的方法,事情一定要有个结局的,不按照你的设计,就按照Will的设计,或是我的设计……”

  “你贿赂了那个女Alpha警察。”

  “是的。”

  “我想,Will已经能猜到你贿赂了那个女警察,他会认为你想使我入狱,你想使我入狱么?”

  Lee沉默了几秒钟,然后把手抬了起来。他的动作非常缓慢,在这几秒钟里,他像是在犹豫着什么。

  他做了一次深呼吸,把手掌放在一只陈旧的盒子顶上。

  “我们都是自私的,Lecter。”Lee失落地说,“我嫉妒你得到Will,而在意识中,我却认同他属于你。我憎恨Matthew,无时无刻不想杀死他,他动了我的Omega。帮我杀了他,Lecter。”

  “你的设计里,不包括使我入狱?”Hannibal问。

  “我想,只有我的设计是公平的。”Lee说,“我延续了Will的打算,你和Matthew,只有一个能离开这里。我希望这个人不是Matthew,他没能力平复Will的灵魂。”

  “带着Will离开这里,Lecter,永远别回来找我。”Lee正式而严肃地说,“你该相信十几年来你在我身上下的功夫不是没有用的。”

  “这是为了Orlando?”

  Lee没有回答Hannibal的疑问,而是转身走向了酒桶。

  经过横躺在木架之间的两具尸体旁边,Lee推开了东墙上的窄门。

  他的Omega正在阴冷的地道里等着他。

  他搂住Orlando,给了他一个深吻。

  他不知道自己这样做能否令Orlando感到稍许安心,他也和他一样感到害怕,他们可能即将面临失去。

  Will。

  然后,Lee弓下腰,把穿着木屐的Orlando抱了起来,向地道的深处走去。

  一滴透明的雨水落在Matthew的鼻梁上,顺着鼻尖淌落。

  雷声传来之前,闪电切破铅色的浓云,云层又在一瞬间重新闭合。

  Will用他蓝色的眼睛凝视着Matthew。

  Matthew握住他的手。

  Will发现了Matthew手心里的汗。

  “你害怕走进去吗?”Will问。

  Matthew点了点头。

  “Hannibal会利用你的恐惧。”

  “我不害怕Hannibal。”Matthew说,“如果走出来的是他,你会和他走吗?”

  “不论你还是Hannibal……走出来,也许……我都没法离开这里。”

  “我会改变你的想法,Will。时间也会改变你。我的车在外面等着我们,我会战胜Hannibal,从屋子里走出来,我不会让你被捕。爱情永远不会令人感到阵痛。”

  Matthew的话令Will想起了他曾经感觉过的阵痛。

  Will不清楚在那场发生在立陶宛的离别中,Hannibal体会到什么。是不是得逞,快感,得意,混淆着阵痛。

  这像不像真正的爱情。

  Matthew放开Will的手,朝别墅门口走去,Will突然跟了上来。

  Matthew转过身。

  “从现在开始,到我死……我会一直看着你。”Will说。

  Matthew握住Will的手,他们一起走了进去。