哈利清楚伏地魔是做出了某种召唤同盟的举动，他看着他在墓地之间踱步，看着他仿佛在熟悉自己新的躯体每一个举动，他那非人的脸庞上是一种残酷的得意神情，他的视线最终还是落在自己身上，看起来终于打算跟这场复活大戏的唯一观众说上几句话。
“哈利·波特，你正站在我父亲的尸骨上。”他轻轻地嘶声说，“他是一个麻瓜加笨蛋……就像你的亲妈一样。但他们都有用处，是不是？你小的时候，你妈妈为保护你而死……我杀死了我父亲，你看，他死后派上了多大用场……”④
哈利没有接话，这当然也是一种出于理智的选择，现在他的每一根神经都绷紧以应对随时有可能发生的任何一种突发状况。他懒得听伏地魔讲解他们家族过去的故事，无论是父母的爱恨情仇还是他所谓的纯粹血统来源——比这些内容更无聊的只有麻瓜小学校领导的开学讲话。但是哈利也知道自己不能表现出任何知晓他的过去的样子，毕竟看伏地魔这样子应该也没有去冈特老宅查看过……他似乎对自己曾经安放的那些魂器非常放心，也不知道是谁给他这样的信心。
“看吧，波特！我真正的家庭回来了。”伏地魔突然张开双臂，大声向哈利宣告。
哈利当然听见了——在坟墓之间，在杉树后面，每一处阴暗的地方都有巫师幻影显形。那些幽灵一样出现在黑夜中的身影都戴着兜帽，蒙着面孔。他们一个个走过来……走得很慢，小心翼翼，仿佛不敢相信自己的眼睛。
哈利当然不知道兜帽下面到底是什么样的一张脸，但是他能看到他们跪倒在地，爬到伏地魔跟前，亲吻他黑袍的下摆的举动。哈利确定没有从那些声音之间听见他耳熟的任何一个声音，卡卡洛夫似乎没来——哦，哈利听见了德拉科父亲的声音。
在这种时刻走神似乎是不应该的——但是哈利还是短暂的由此想到了德拉科，当他想到他对自己说的那句“马尔福家族不需要主人”——他当然不是在心里嘲讽德拉科父亲响应伏地魔召唤的举动，他清楚马尔福会选择一切有利于自己的事物，然后当这些事物变得带来的利益变得不那么可控的时候，他们就会抽离其中，保全自己。
哈利摇了摇头，把和德拉科正经交谈之后那些开始冒着粉红色气泡的画面从脑袋里弄走——想到那些确实是有些不合时宜，因为哈利看到此刻那些食死徒已经默默地围成一个圈子，把他、伏地魔、以及伏地魔的倒霉老爹的坟墓和还瘫在地上啜泣抽搐的虫尾巴围在中间。
但圈子上还留着一些间隔，好像等着其他人的加入。
哈利在伏地魔仿佛教导主任一般的训话声中，再次听见了口袋里双向镜极轻的敲击声。
其实如果不是以一种不太舒服的姿势被绑在这里，那观看面前的场景还是挺有意思的，尤其是伏地魔，他正像电影中的反派那样对自己的一些行为进行剖析，尤其爱说自己很久以前就采取了防止死亡的办法。
哈利觉得，嗯，如果伏地魔现在的造型是游乐场鬼屋中的用来恐吓小孩的，那他的演讲效果可能会更加出彩一点。
哈利不知道小天狼星会不会转告邓布利多教授伏地魔对他的称呼，或者邓布利多教授已经亲耳听见了——下里巴人的头目，泥巴种和麻瓜的保护人阿不思·邓布利多。
他也不知道那个突然扑倒在地请求伏地魔饶恕的食死徒到底是不是他请来的——演员？哈利不了解这个人为什么一定要当伏地魔立威的出头鸟，或许他就是喜欢被钻心腕骨的感觉？
不过搞不清楚这些事情也不重要，哈利不在乎食死徒脑袋里到底在想什么。
“起来吧，埃弗里。”伏地魔停止了钻心咒的惩罚，轻声说，“我不会饶恕——我不会忘记。漫长的十三年……我要你们还清十三年的债，然后才会饶恕你们。”他说着低头看向哈利脚边还在那里抽泣的佩迪鲁，“你们之中最先找到我的这位已经还了一些债，是不是，虫尾巴？但我们都清楚，你回到我身边不是出于忠诚，而是因为害怕你的老朋友们，你害怕詹姆和莉莉的孩子会杀死你，你的灵魂本来离摄魂怪的嘴唇只差一点距离，但是聪明人科班·亚克斯利意识到能变成老鼠的你或许会有点用处——我会奖赏这个人，至于你，虫尾巴，你活该忍受这种痛苦，你知道这一点，是不是？或许你可以抬头看看那个男孩，看看他对你的态度——他长得实在像他的父亲，对吧？你为什么不抬头呢？是你不敢看詹姆的脸和莉莉的眼睛吗？你在为您害死最好的朋友而后悔吗？你明知道我只需要杀死那个襁褓中婴儿，但却从未跪下为你的兄弟求情——你更不在乎兄弟的妻子，不要说你知道有人为那个保护了儿子的女人求过情——我让你抬头，虫尾巴，你去问问波特，我要怎么对待你呢？”
“……”哈利不明白，他听着佩迪鲁越来越大的哀求声，在想伏地魔口中那个为他母亲求情的人是谁——
“你刚才不是很会说吗？哈利，你的牙尖嘴利该用到此刻——现在，如果你说黑魔王要杀死虫尾巴，那说不定黑魔王会达成你死前的愿望。”
佩迪鲁发出刺耳的嚎叫，挣扎着用带着血迹的左手抓住了伏地魔的袍角：“主人，您不能……求求您……”
“要我说吗？”哈利的眼睛在这样的黑夜中也像一潭不见底的深湖，某些毒液一样的情感在他凝望那个依旧在哭泣恳求的男人的时候不可控制地外溢了些，“彼得·佩迪鲁，他纯属活该——他活该在这里痛苦在这里嘶吼，活该跪在地上流血，祈求你给他一点施舍。他活该被你看不起听你们冷嘲热讽——想必亲爱的虫尾巴在你们这样的组织里也没什么地位吧？真不错呀，虫尾巴，这就是你背叛友谊，害死朋友才最终获得的东西，不是吗？在蛇虫鼠蚁汇集的组织里为你的主人献出一条胳膊——你可真可悲呀。他随意的对你们惩罚或者奖赏，但这些举动的背后不过就是为了威慑其他人。
“至于你，少叫他虫尾巴——你肮脏的仆人没有自己的名字吗？”哈利不想再理会这荒唐的闹剧，冷冷地说，“彼得·佩迪鲁——你知道你的主人不是在开玩笑对吧？如果我说想要你死——你的主人会怎么做呢？别紧张，我才不屑于做这样的事……借伏地魔的手？我会亲自让你迎接你的报应——”
哈利看着伏地魔神经病一般哈哈大笑起来，然后他用魔杖变出一只银手安在了佩迪鲁的断肢上，用一种似笑非笑的语气安抚着：“可怜的彼得……我看这男孩是在代表父亲将你逐出那个小团体，彼得——放心，你帮助我获得了肉身，尽管你是一个卑鄙的叛徒，可是你帮助了我……伏地魔不会亏待帮助过他的人……现在让我们来问候一下其他家人，站起来吧，站到他们中间去。”
哈利翻了个白眼，依旧在他血液中汩汩流淌的福灵剂让他继续听着伏地魔对食死徒们的问话，哈利不知道卢修斯·马尔福是否知道他妻子的计划，但是今夜之后，他应该就要做出比响应伏地魔的召唤更重要的决定了。
哈利记下了伏地魔口中喊到的每一个人的姓氏，听着伏地魔在那里对他们画着大饼：“麦克尼尔，虫尾巴告诉我你在为魔法部消灭危险野兽？不久就会有更好的东西让你去消灭的……当阿兹卡班被攻破之后，莱斯特夫妇将得到他们梦想不到的奖赏。是的，摄魂怪将加入我们……他们是我们的天然同盟……我们将召回被驱逐的巨人……我将找回我所有忠诚的仆人，重新拥有一批人人畏惧的神奇生物……”
“这里少了六个食死徒……有三个为我死了，有一个没胆子回来……会付出代价的。另一个，我想是永远离开我了……他当然会被处死……还有一个仍然是我最忠诚的仆人，他已经重新为我服务了。”
“他在霍格沃茨，我那个忠诚的仆人，靠了他的努力，我们的小朋友今晚才会来到这里……”④
一圈人的目光齐刷刷地投向哈利。
“不错，”伏地魔没有嘴唇的嘴巴抽搐出一个笑容，“哈利·波特大驾光临我的再生晚会。我们甚至不妨称他为我的特邀嘉宾——你们当然知道，他们说这个男孩是我的克星，是吗？”伏地魔轻声说，他的红眼睛盯着哈利，“你们都知道，在我失去魔力和□□的那个夜晚，我想要杀死他。他母亲为救他而死——无意中使他获得了某种保护，我承认这是我没有料到的……我不能碰这个男孩——在今夜之前。”
此刻，伏地魔伸出一根细长苍白的手指的冰凉指尖触到了哈利的皮肤，欣赏着哈利因为疼痛而惨白的脸色和冒出冷汗的鼻端。④
很痛苦——但是逐渐没那么痛苦了……哈利不知道自己是否是对这样的痛苦有了一些耐受性，他在这方面似乎有一些天赋……总之，伏地魔带来的痛苦不再那么难以忍受，相反，令他感到更加痛苦的是伏地魔用一种漫不经心的语气来讲述莉莉作出的牺牲。
“朋友们，我承认我失算了。我的咒语被那女人愚蠢的牺牲一挡，弹回到我自己身上……”哈利对伏地魔说自己那痛苦的卑微的游魂状态毫不在意，他知道此刻洋洋自得的伏地魔以后只会更痛苦——他会为他的所作所为付出代价。
“我，在长生的路上比谁走得都远的人。你们知道我的目标——征服死亡。现在我受到了考验，看来我的那些实验中至少有一两个起了作用……因为我没有死，尽管那个咒语是致命的。”
哈利在渐渐淡去的疼痛中认真倾听伏地魔说出的每一个字——估计也正是因为他爱说这样的话，所以当年雷古洛斯才会察觉到真相。
哈利听着伏地魔讲述他这十三年的经历，听他说起奇洛教授和有关魔法石的事情，听他讲在今年暑假的那一个噩梦发生前的那些事……哈利已经可以确定他们是从伯莎·乔金斯口中得知了有关三强争霸赛的情报，他也可以猜测到伯莎当年应该是在克劳奇先生家意外得知了小巴蒂并没有死亡的消息，伏地魔的魔法将她脑子里面的一切秘密都掏了出来——然后，伏地魔跟他忠诚的食死徒取得了联系，他们决定假扮穆迪教授来到霍格沃兹，保证自己的名字从火焰杯中被喷出，再确保他一定会在比赛中获得最终的胜利，最后靠着奖杯把他弄到这里，完全彻底的脱离邓布利多的保护。
而伏地魔也在这期间在佩迪鲁的帮助下，用独角兽的血加上纳吉尼的毒液调制的药水使他获得了刚才那个恶心的婴儿身体。
“小哈利观看了我的复活，这是一个古老的黑魔法，我们今天齐聚在我父亲的坟墓前就是为了这个——父亲的骨，仆人的肉……至于最后，我清楚如果我要复活，并且比失败前更加强大的话——我要哈利·波特的血。我要十三年前使我失去魔力的那个人的血……因为他母亲留在他身上的保护也会存在于我的血液里……”伏地魔露出可怕的笑容，“现在，你们都认为是我的克星的这个男孩就在这儿，接下来的时间里我们会看清楚这个男孩的骨头是否像他父亲那样硬，说点什么吧？哈利，用死前的零星言语来取悦我，那我或许会为你留个好看点的尸体，让坐在霍格沃茨期待三强争霸赛结果的那些人不至于认不出你……来吧，说点什么吧——”
“说点什么？让我想想你刚才说了什么，拉拢摄魂怪，重新召回巨人——”哈利模仿者伏地魔的尾音，现在他看着那双血红色的眼睛的时候几乎感受不到什么疼痛了，但是就算痛苦，他的声音也不会有一点颤抖，“你们大费周章计划这一切不就是为了要杀我？那你为什么不在用我的血之后就杀了我呢？你把我挂在这里欣赏你的复活，欣赏你言辞激烈的演讲，欣赏你仆人的颤抖——因为你觉得自己必须要在这些并不那么相信你能力的家人面前杀死我，你当年被襁褓中的婴儿打败，今天就必须杀了那个婴儿才能立威——但是你清楚吧？伏地魔，你会不到过去的——”
衣兜中的双向镜传来了急切的敲击声，似乎不在乎会不会被对面危险的敌人发现——哈利当然清楚小天狼星和莱姆斯这时候肯定已经坐立不安，但是他现在依然认为他还不用向他们寻求保护。
伏地魔状似平静地听完了哈利那一番话，他没有说话，但是那树长的瞳孔和动物一样翕动的鼻孔都显出他的愤怒。
哈利知道自己会迎来什么，他知道被激怒的伏地魔只会更残忍地折磨自己——他从未想过痛快了解自己的生命。
伏地魔举起魔杖指着哈利：“钻心剜骨！”
这确实是一种非常强烈的痛苦，比被伏地魔注视和触碰都更强烈——哈利甚至幻觉白热的刀子扎着他的每一寸皮肤，自己全身的骨头都在燃烧——可科普杂志上说烧伤会带来强烈的疼痛——哈利原本以为自己的脑袋肯定是沿着伤疤裂开了——但是他能想到科普杂志，这就说明他的脑子应该好事好好的被骨头保护着的。
甚至他在这个时候还有感而发思考着魔法问题——不同人施展钻心咒的效果应该是有强有弱的，塞德里克感受的应该不会是这样极致的痛苦？如果痛苦的等级相同，那不就说明伏地魔的法力跟17岁的男孩差不多？
不过塞德里克说的是对的，当咒语停止，痛苦的感觉就会立刻消散，只留下一点余韵。
哈利瘫软地挂在把他绑在伏地魔父亲墓碑上的绳索上，抬头透过一层雾气看着伏地魔那双发光的红眼睛。
夜空中回荡着食死徒的笑声。
“我想你们已经看到，认为这个男孩比我强的想法是多么愚蠢，”伏地魔说，“但我要彻底消除大家脑子里的误解——哈利·波特从我的手里逃掉完全是侥幸。现在我要杀死他，以证明我的力量，就在此时此地，当着你们的面，这儿没有邓布利多来保护他，也没有他妈妈来为他做出牺牲。我会给他机会，他可以和我搏斗，这样你们就不会怀疑到底谁更加强大了。你稍等一会儿，纳吉尼。”他轻声说，大蛇在草地上游到了食死徒们站立的地方。④
痛苦依旧在□□上连绵，哈利压抑着说话时的喘息，以一种坦然的姿态说：“杀了我，你不过时隔十三年送我回到父母的怀抱，但你真的有能力杀了我吗？你在十三年前杀不死襁褓之中毫无反抗能力的婴儿，就真的确定能在今天以这副姿态杀死三强争霸赛的一位勇士？”
“如果你不能，那么迟早有一天我会杀了你。”
“杀了我？”伏地魔发出尖利的狂笑，“阿不思·邓布利多都不敢说这样的大话——愚蠢！我为我之前对你的那一丝高看感到可笑，你以为你真的是名正言顺的勇士吗？波特，你这一年所获得的所有荣誉和关注都不过是因为我忠实的仆人为了送你来到我身边，为了用你的血使我复活——你并不是特别的，哈利·波特，是我选择了你，我大可以选择其他人，但我只选择了你——用你的血使我复活，就能打破你母亲留在你身上的魔法保护，你以为你现在是什么？名副其实的大难不死的男孩吗？我可以理解你这样的少年人在临死之前说出一些狂妄自大的话。多说一些吧，很快你就再也不能开口说话了。”
哈利的语气依然是平静的：“即使你能杀死我，那又能怎么样呢？杀了我，你不过杀了一个十四岁的少年，或许这当然比大名鼎鼎的伏地魔被婴儿打败更值得交口称赞一点，终于复活的伏地魔杀死了十四岁的男孩——但只要我死，邓布利多教授就会知道你的所作所为，他会打败你，然后送你下地狱。”
“只不过我不想……像你这样糟糕透顶的灵魂，应该连地狱都下不去吧？或许你可以去麻瓜的垃圾堆里找个最后的栖身之所。”
“放他下来，虫尾巴，让他掏出自己的魔杖。”伏地魔冷声说，“我会杀死你，男孩，然后把你的尸体送给邓布利多。”
“我会用你的尸体告诉我的教授，我等着他，看看我们终将谁先下地狱。”