当然，在这之前，林翔先换了一件上衣，依然是他事先准备好的那种做过手脚的衣服。
这个时间并不长，因此裁判也稍等了一下，毕竟巴伦西亚的前场直接任意球一直都是林翔来主罚的，他也不能强迫人家换人不是？
林翔将皮球擦拭了一下，然后轻轻摆放在自己的脚下，紧接着往后稍微退了一下，给出助跑的距离。
哨音响起的那一瞬间，林翔助跑之后一脚踢在了皮球之上，正是很久都没有用过的电梯球，因为他比落叶球的下降弧度更大，而且更加突然，力道也更足，所以几位足球界人士便将其称为电梯球，之后也被许多球迷所接受了。
“林翔的任意球直接射门，皮球仍然是没有任何的旋转，炮弹一样飞向了球门，然后在接近球门的那一瞬间突然下坠，皮球打得有点正了，门将雷日科夫扑了个正着啊，进了，居然进了，门将脱手！门将脱手！这一脚射门的力量实在太大了，再加上本来就很湿滑，雷日科夫的脱手也显得非常正常了。”宣伟大声吼道。
电视机前的所有林翔迷都为此而沸腾了，看这种在雪天的比赛其实很郁闷的，由于双方都小心翼翼，场面一般都非常沉闷，这样让人眼前一亮的射门实在是能极大的刺激这些球迷的。
更别说进球的还是林翔，是他们最钟爱的那个球星。
此时国内的天气也转冷了，晚上如果不开空调的话可不好受，但即使这样，他们依然坚持收看林翔参与的比赛，特别是欧冠的比赛，他们几乎是不愿意落下一场的，除非是太累了或者第二天真的有很重要的事情。
林翔的这个进球让瑟缩在沙发上，用被褥裹着身体的球迷们干脆掀开被褥跳了起来，他们欢呼的声音让寂静的夜晚变得热闹非凡，不过邻居们可就苦了，听着狼嚎一样的喊声，还以为出了什么事情呢。
“鬼嚎什么啊，还让不让人睡觉了？”
“进了！进了！”
“什么进了？”
“进球了，林翔进球了，漂亮的任意球攻门，超级世界波。”
“真的？那我也去看下，要不是明天有事还真不想睡觉了。”
……
类似的场景在国内许多地方都同时上演着，毕竟是自己国家的球星，只要是对足球稍微有点兴趣的人都很关注他，再加上他创办了那个林翔杯足球赛，如今更是成功举办了一届，在许多家长的眼中也变得很出名起来，即便是从来就不关心足球的人也知道林翔的名字。
相比国内球迷的兴奋劲头，主场喀山红宝石的球迷就显得有点落寞了，他们的表情简直好像被寒冷的空气冻僵了一般，硬邦邦的看不出任何的表情。
也有很少的几个球迷暗暗为林翔的进球喝彩，毕竟那个球进的实在太漂亮了，而且能在这么冷的天气里看到这么漂亮的进球也实在不容易，高兴一下也是应该的。
场边的贝尼特斯兴奋地跳了起来，简直像个小孩子似得，就算过去巴伦西亚取得第一场胜利的时候，他也没有这么高兴过，看来今天这场比赛他其实是真没什么信心的，能这么早进球，确实出乎了他的意料之外，当然欣喜的程度也是加倍的。
林翔和队友们拥抱了一下，然后就在此投入到了比赛之中，在这个进球之后，巴伦西亚显然加强了防守，因为他们只要能守住这个优势，就能取得最后的胜利，与其冒险进攻，倒不如谨慎一些。